Agent Academy

Agent Academy is a free, source-linked library of skills, prompts, MCP servers and bot templates, organised into courses by profession, for people who hand real work to AI agents: 1,467 live resources, each with its original link, license and safety tags.

Skill

trace-to-training-data

Convert evaluation traces and production logs into SFT examples and preference pairs. Use when graded traces or failure examples exist and need to become training data, when applying rejection sampling to model outputs, or when building DPO pairs from passing and failing runs.

No credentialsDoes not send

https://github.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/llm-finetuning/skills/trace-to-training-data/SKILL.md

Install
npx skills add wshobson/agents --skill trace-to-training-data

Original content

Full originalMITSource

Republished in full under its license, with attribution. The source is authoritative.

name: trace-to-training-data
description: Convert evaluation traces and production logs into SFT examples and preference pairs. Use when graded traces or failure examples exist and need to become training data, when applying rejection sampling to model outputs, or when building DPO pairs from passing and failing runs.

Trace To Training Data

This skill assumes eval-harness-first

already graded the traces being

converted here — goldens, graders,

and runs/<run-id>/results.json

all exist before conversion

starts. This is the flywheel edge

that skill names in its own flow:

"the same labeled traces become

the training set." Conversion

happens here; grading already

happened upstream.

Input: graded traces —

eval/goldens.jsonl plus

runs/<run-id>/results.json, each

row carrying a task_id, a

verdict from the grader, and a

reward when the task supports a

scalar score (judge score,

execution partial-credit, or an

RLVR verifier):

{"task_id": "t-042", "trace_id": "t-042-a3",
 "messages": [{"role": "user", "content": "..."}],
 "verdict": "pass", "reward": 0.91,
 "grader": "exact_match"}

Output format: rows shaped

exactly like dataset-curation's

Format Selection table — SFT

messages rows or DPO

prompt/chosen/rejected

pairs — so this skill's output is

that skill's input with no

reshaping step in between.

The Principle

The eval harness already did the

labeling work: every trace in

results.json carries a verdict,

and often a reward, before this

skill ever touches it. Converting

a graded trace into a training

row is mechanical — pick a shape

from dataset-curation's table,

map fields, write JSONL.

**Curation is the work that

remains** — which traces clear a

quality bar, which pairs are

informative, and which rows must

never enter the training set at

all.

Treat any conversion step that

requires re-judging a trace as a

sign the harness is missing a

grader, not a gap this skill

should paper over. A trace with

no verdict or reward isn't

convertible yet — route it back

to eval-harness-first first,

don't hand-label it here to

unblock conversion.

SFT From Traces

  • **Keep the top-reward fraction

of successful trajectories**,

not every passing one. Rank

passing traces by reward and

take a fraction (the

Agent-lightning pattern) rather

than every trace that merely

cleared the pass bar — a trace

that barely passed is a weaker

SFT signal than one that scored

well above threshold.

  • **Expert-corrected failures

become gold SFT examples

directly** (the Langfuse

pattern) — when a human edits a

failing trace's output into a

correct one, that correction

needs no reward threshold; a

human already validated it.

Route corrections straight into

the SFT set.

  • **Step-level masking beats

whole-trajectory discard for

multi-step traces.** When only

some steps in a multi-step

trajectory are bad, mask the

loss on the bad steps and keep

the good ones, rather than

discarding the whole trajectory.

SRFT reports 32.2% vs. 30.9% on

SWE-bench for step-level critic

masking over trajectory discard

— a real, if modest, gap from

the finer-grained cut.

Preference Pairs From Traces

  • **Build pairs from

passing-vs-failing trajectories

on the SAME task**, never from

unrelated best- and

worst-scoring traces pulled

across different tasks —

cross-task pairs teach the

model to prefer one task over

another, not one response over

another.

  • **Select the rejected member at

μ−2σ of the reward distribution

for that task, never the

absolute minimum.**

preference-optimization's

Pair Construction section owns

the full selection formula;

this skill supplies the graded

trajectories it consumes.

  • **Judge-scored delta selection

cuts pair volume without

cutting signal.** Score each

candidate pair by

chosen-minus-rejected judge

delta and keep only the

highest-delta subset — the top

5k of a 16.5k candidate pool

matched the full pool's

downstream result. Build the

full candidate set first, then

filter by delta; don't cap

generation at 5k up front.

Hygiene

  • **Scan for secrets and PII before any row ships,

and redact what's found.** Traces sourced from

production logs can carry credentials, API keys,

tokens, or customer data — run a secret/PII scan

over every SFT and DPO row and redact matches;

conversion fails closed (the row is dropped, not

shipped with the raw content) if sensitive fields

remain after redaction. Never commit secrets.

  • **Eval goldens must never leak

into training data.** Hold

every eval/goldens.jsonl ID

out of every converted SFT and

DPO set — a trace that also

appears as a golden trains on

the exact item the checkpoint

gets graded against later,

silently inflating every

subsequent eval run.

  • **Dedup against the training

set**, not just within the

newly converted rows —

exact-match or

embedding-similarity, matching

dataset-curation's dedup

method field, run against

whatever training data already

exists before this batch merges

in.

  • **Provenance goes into the

dataset card.** Every converted

row must trace back to its

source run_id and trace_id

— dataset-curation's

Provenance field checks for

exactly this link back to

trace-to-training-data

output; a row with no traceable

source isn't ready to merge.

Related Skills

  • eval-harness-first — produces

the graded traces this skill

converts; a trace with no

verdict or reward isn't

convertible yet, route it back

there before conversion.

  • dataset-curation — owns the

target formats and the dataset

card this skill's provenance

data feeds; converted rows must

match its Format Selection

table field names exactly, not

an approximation of them.

  • preference-optimization —

consumes the DPO pairs this

skill builds and owns the full

μ−2σ rejection-selection

formula referenced above.

Worked JSONL-to-JSONL conversions

— graded trace to SFT row, trace

pair to DPO pair, correction to

SFT row, the rejection-sampling

loop, and the goldens-holdout

check — live in

references/conversion-recipes.md.

Related

SkillData and research

airflow-dag-patterns

Build production Apache Airflow DAGs with best practices for operators, sensors, testing, and deployment. Use when creating data pipelines, orchestrating workflows, or scheduling batch jobs.

Sourcegithub.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/data-engineering/skills/airflow-dag-patterns/SKILL.md

No credentialsDoes not sendMIT
SkillData and research

checkpoint-promotion

Gate fine-tuned checkpoints with drift budgets, paired comparison, and forgetting checks before promotion. Use after a training run produces a checkpoint, when deciding whether a tuned model ships, or when a promoted model needs re-gating against updated goldens.

Sourcegithub.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/llm-finetuning/skills/checkpoint-promotion/SKILL.md

No credentialsDoes not sendMIT
SkillData and research

data-quality-frameworks

Implement data quality validation with Great Expectations, dbt tests, and data contracts. Use when building data quality pipelines, implementing validation rules, or establishing data contracts.

Sourcegithub.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/data-engineering/skills/data-quality-frameworks/SKILL.md

No credentialsDoes not sendMIT
SkillData and research

dataset-curation

Prepare, format, and validate datasets for supervised fine-tuning and preference training. Use when converting raw data into training format, applying chat templates, configuring sequence packing, generating synthetic training data, or writing a dataset card before a run.

Sourcegithub.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/llm-finetuning/skills/dataset-curation/SKILL.md

No credentialsDoes not sendMIT
SkillData and research

dbt-transformation-patterns

Master dbt (data build tool) for analytics engineering with model organization, testing, documentation, and incremental strategies. Use when building data transformations, creating data models, or implementing analytics engineering best practices.

Sourcegithub.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/data-engineering/skills/dbt-transformation-patterns/SKILL.md

No credentialsDoes not sendMIT
SkillData and research

eval-harness-first

Build the evaluation harness that gates every fine-tuning run — golden sets, per-failure-mode graders, judge calibration, and base-model baselines. Use when starting a fine-tuning effort, when converting traces into an eval set, or when calibrating a judge against human labels.

Sourcegithub.com/wshobson/agents/blob/main/plugins/llm-finetuning/skills/eval-harness-first/SKILL.md

No credentialsDoes not sendMIT